贈歌人郭婉二首 一

唐代 • 殷堯藩

石家金谷舊歌人，起唱花筵淚滿巾。
紅粉少年諸弟子，一時惆悵望梁塵。

譯文：

這位名叫郭婉的歌女就如同當年石崇金谷園裏的舊日歌人一般。她在這華麗的花筵之上起身歌唱，歌聲一起，淚水就溼透了手中的巾帕。

那些年少美貌的弟子們，看到她如此悲傷的模樣，一時間都滿懷惆悵，癡癡地望着樑上飛揚的塵埃，沉浸在這傷感的氛圍之中。