吹笙歌

唐代 • 殷尧藩

伶儿竹声愁绕空，秦女泪湿燕支红。
玉桃花片落不住，三十六簧能唤风。

译文：

乐伶吹奏着竹笙，那愁绪般的乐声在天空中萦绕不散，仿佛带着无尽的哀伤。就如同秦地女子伤心哭泣，泪水浸湿了她那涂抹着胭脂而变得嫣红的脸颊。

洁白如玉的桃花花瓣纷纷飘落，一刻也停不下来，像是被这笙声所触动。而那有三十六根簧片的笙，吹奏起来声音雄浑有力，仿佛能够召唤来呼啸的风。