經靖安裏

唐代 • 殷堯藩

巷底蕭蕭絕市塵，供愁疏雨打黃昏。
悠然一曲泉明調，淺立閒愁輕閉門。

譯文：

靖安裏的小巷深處，一片寂靜，沒有了街市的喧囂與塵土。稀疏的雨點淅淅瀝瀝地落下，打在這黃昏時分的大地上，彷彿在訴說着憂愁。

在這樣的氛圍中，彷彿悠然飄來一曲如陶淵明詩歌般閒適恬淡的曲調。一位女子淺淺地站立着，心中帶着淡淡的閒愁，輕輕地關上了房門。