经靖安里

唐代 • 殷尧藩

巷底萧萧绝市尘，供愁疎雨打黄昏。
悠然一曲泉明调，浅立闲愁轻闭门。

译文：

靖安里的小巷深处，一片寂静，没有了街市的喧嚣与尘土。稀疏的雨点淅淅沥沥地落下，打在这黄昏时分的大地上，仿佛在诉说着忧愁。

在这样的氛围中，仿佛悠然飘来一曲如陶渊明诗歌般闲适恬淡的曲调。一位女子浅浅地站立着，心中带着淡淡的闲愁，轻轻地关上了房门。