關中傷亂後

唐代 • 殷堯藩

去歲干戈險，今年蝗旱憂。
關西歸戰馬，海內賣耕牛。

譯文：

去年啊，戰爭的烽火肆虐，局勢極其兇險，到處都是刀光劍影、戰火紛飛，百姓們生活在水深火熱之中，生命安全時刻受到威脅。而到了今年呢，又讓人憂心忡忡，蝗蟲成災，把地裏的莊稼啃食得所剩無幾，同時又遭遇旱災，土地乾裂，農作物根本無法生長。

原本在函谷關以西用於征戰的戰馬都紛紛歸來了，這說明戰事似乎暫時告一段落，但這並不是什麼值得高興的事情。因爲在整個國家之內，百姓們爲了維持生計，不得不賣掉用來耕田種地的耕牛。這反映出百姓生活困苦，連基本的農耕生產都難以維持下去了。