关中伤乱后
去岁干戈险，今年蝗旱忧。
关西归战马，海内卖耕牛。
译文：
去年啊，战争的烽火肆虐，局势极其凶险，到处都是刀光剑影、战火纷飞，百姓们生活在水深火热之中，生命安全时刻受到威胁。而到了今年呢，又让人忧心忡忡，蝗虫成灾，把地里的庄稼啃食得所剩无几，同时又遭遇旱灾，土地干裂，农作物根本无法生长。
原本在函谷关以西用于征战的战马都纷纷归来了，这说明战事似乎暂时告一段落，但这并不是什么值得高兴的事情。因为在整个国家之内，百姓们为了维持生计，不得不卖掉用来耕田种地的耕牛。这反映出百姓生活困苦，连基本的农耕生产都难以维持下去了。