夜酌溪楼

唐代 • 殷尧藩

楼居溪上凉生早，坐对城头起暮笳。
打鼓泊船何处客，捣衣隔竹是谁家。
玉绳低转宵初迥，银烛高烧月近斜。
得意引杯须痛饮，好怀那许负年华。

译文：

我住在溪边的楼上，夜晚的凉意早早地就袭来。我静静地坐着，对面城头上传来了傍晚的胡笳声，那声音在空气中回荡，让人心中不免泛起一丝惆怅。

只听见咚咚的打鼓声，不知是哪里来的客人把船停泊在了岸边。隔着竹林，还能听到有节奏的捣衣声，却不知道是哪户人家正在忙碌。

夜渐渐深了，玉绳星慢慢低垂转动，此时才刚刚进入深夜，四周格外寂静。屋内银烛高烧，而窗外的月亮也渐渐西斜。

在这样惬意的时光里，我得趁着这得意的时刻端起酒杯尽情畅饮。美好的情怀可不能辜负了这大好的年华呀。