喜雨
临岐终日自裴回，干我茅斋半亩苔。
山上乱云随手变，淛东飞雨过江来。
一元和气归中正，百怪苍渊起蛰雷。
千里稻花应秀色，酒樽风月醉亭台。
译文：
站在岔路口，我一整天都在徘徊不已，这干旱的天气已经让我茅屋书斋旁半亩之地都长满了青苔。
瞧那山上的团团乱云，随着我的手随意变幻着形状，而浙东方向的纷飞细雨正越过江面飘洒而来。
这天地间的元气祥和之气渐渐回归到中正平和的状态，那深不见底的潭渊里，蛰伏的百怪都被唤醒，响起阵阵惊雷。
想必那千里之外的稻田里，稻花正呈现出秀美的色泽，我真想在这美酒、清风与明月的陪伴下，在亭台之上尽情沉醉。