郊居作
碧树浓阴护短垣,苍江春煖渚凫喧。
买鱼试唤鸣榔艇,寻鹤因行隔垅村。
生理何凭文是业,世情纵遣酒盈樽。
相逢谓我迂疎甚,欲辨还憎恐失言。
译文:
碧绿的树木投下浓密的树荫,守护着那低矮的围墙,春天温暖,苍绿的江面上小洲旁的野鸭喧闹不已。
我想买些鱼,便试着呼喊那用木棒敲击船舷的小艇;想去寻觅仙鹤,于是穿过田垅前往远处的村庄。
我维持生计能依靠什么呢?只有把文章当作自己的事业;面对复杂的世态人情,只能任由杯中斟满美酒来排解。
与他人相逢时,他们都说我太过迂腐疏阔,我本想辩解,却又害怕说错话,话到嘴边还是忍住了。