帝京二首 二

唐代 • 殷尧藩

龙虎山河御气通，遥瞻帝阙五云红。
英雄尽入江东籍，将相多收蓟北功。
礼乐日稽三代盛，梯航岁贡万方同。
都将俭德熙文治，淳俗应还太古风。

译文：

这京城啊，地势险要如同龙虎盘踞，帝王的祥瑞之气在山河间畅行无阻。远远眺望那帝王居住的宫阙，在五彩云霞的映照下一片通红，尽显威严与祥瑞。

那些英雄豪杰大多出自江东之地，而将相们不少是在蓟北一带立下赫赫战功，声名远扬。

如今这礼仪和音乐，每日都在考究夏、商、周三代的繁盛模式，努力恢复古代的美好传统。各地的人们纷纷通过水路和陆路，每年都向朝廷进贡，呈现出天下大同、四方归心的景象。

皇帝全都秉持着勤俭的美德来推行文化和政治治理，社会风气也应当会恢复到上古时期那种淳朴的状态。