贈龍陽尉馬戴

唐代 • 殷堯藩

早學全身術，惟令耕近田。
自輸官稅後，常臥晚雲邊。
細草沿階長，高蘿出石懸。
向來名姓茂，空被外情牽。

譯文：

馬戴你很早就學習了保身之法，只選擇在靠近自家的田地耕種。
自己交完官府的賦稅之後，就常常悠閒地躺在傍晚雲霞繚繞之處。
嫩綠的細草沿着臺階生長，高大的藤蘿從石縫中伸展懸掛。
一直以來你的名聲和品德都很好，只是白白地被外界的俗事所牽扯。