映水有深意,见人无惧心。 白发不能容相国,也同闲客满头生。

译文:

第一句“映水有深意,见人无惧心”: 倒映在水中,似乎蕴含着深远的意趣;见到人也没有丝毫害怕的心思。描绘出一种悠然自在、坦然面对外界的情境,也许是在写某一种生物或者某一物体,它映照在水中,对周遭的人与物都泰然处之。 第二句“白发不能容相国,也同闲客满头生”: 白发可不管你是位高权重的相国,它也会像在那些闲散之人头上一样,在相国的头上肆意生长。这句诗表达了岁月无情的感慨,无论一个人身份地位多么尊贵,在时间面前都是平等的,都会被岁月染上白发,青春不再。
关于作者
唐代滕倪

滕倪,唐宪宗时阆中人。《全唐诗话》云:“倪苦心为诗,嘉声早播。”往江西吉州谒太守宗人迈,还蜀应秋试,卒于商于旅舍。仅存诗一首。《云溪友议》载倪诗有佳句“的发不能容相国,也同闲客满头生”。及题鹭鸶障子:“映水不深意,见人无惧心”。同时杜牧亦有句:“公道世间唯白发,贵人头上不曾饶”,泛指贵人,不如倪之极言相国为尤佳。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序