送人谪幽州

唐代 • 陈去疾

临路深怀放废惭，梦中犹自忆江南。
莫言塞北春风少，还胜炎荒入瘴岚。

译文：

在送你去远方被贬之地的路口，我内心满怀对你遭放逐、被罢黜的愧疚与伤感，即便在睡梦里，我还常常忆起那秀丽的江南风光。

你可不要说塞北地区春风稀少、环境恶劣，其实比起那炎热荒蛮、弥漫着瘴气的地方，这里还是要好得多呢。