偶題

唐代 • 陳去疾

魂夢天南垂，宿昔萬里道。
池臺花氣深，到處生春草。

譯文：

在夢裏呀，我的魂魄都一直向着天南的方向飄垂，日日夜夜彷彿都行走在那萬里之遙的道路上。

而此時，現實中的池沼亭臺四周花香濃郁，那芬芳瀰漫在各處，到處都生長出嫩綠的春草。