首页 唐代 陈去疾 赋得骐骥长鸣 赋得骐骥长鸣 1 次阅读 纠错 唐代 • 陈去疾 骐骥忻知己,嘶鸣忽异常。 积悲摅怨抑,一举彻穹苍。 迹类三年鸟,心驰五达庄。 何言从蹇踬,今日逐腾骧。 牛皂休维絷,天衢恣陆梁。 向非逢伯乐,谁足见其长。 译文: 这是一首寓意深刻的古诗,诗中的骐骥象征着有才能的人,而伯乐则代表着能发现人才的人。接下来我为你翻译这首诗: 骏马欣喜能遇到了解自己的人,忽然间嘶鸣得与往常大不一样。 长久以来积累的悲伤和怨愤得以抒发,一声嘶鸣直接响彻了苍穹。 它此前的经历就像那被困三年的鸟儿一样不得自由,可内心一直向往着那四通八达的康庄大道。 别说它从前一直困顿不顺,如今终于能够尽情奔腾驰骋。 不要再把它拴在牛槽边,让它在广阔的天空下肆意纵横吧。 如果不是遇到了伯乐,又有谁能够发现它的长处呢? 标签: 唐诗 关于作者 唐代 • 陈去疾 陈去疾(约公元835年前后在世)字文医,[唐]侯官人。生卒年均不详,约唐文宗太和末前后在世。元和十四年,(公元819年)举进士及第。历官邕管副使。去疾所作诗,今存十三首。(见《全唐诗》) 纳兰青云 × 发送