恩賜魏文貞公諸孫舊第以?直臣

唐代 • 陳彥博

阿衡隨逝水，池館主他人。
天意能酬德，雲孫喜庇身。
生前由直道，歿後振芳塵。
雨露新恩日，芝蘭舊裏春。
勳庸留十代，光彩映諸鄰。
共賀昇平日，從茲得諫臣。

譯文：

宰相魏文貞公已然隨着時光逝去，就像那流水一去不返，他曾經居住的池苑館舍如今已歸他人所有。

上天有眼能夠酬報功臣的德行，魏文貞公的遠孫欣喜地有了安身之所。

魏文貞公生前一直秉持正直之道行事，去世之後他的美好名聲依然遠揚。

如今皇恩如雨露般降臨，魏家舊居所在之處又迎來了生機勃勃的春天。

他所立下的功勳能流傳十代之久，榮耀的光彩映照得周圍鄰居都熠熠生輝。

大家一同慶賀這太平盛世，從此又會有像魏文貞公這樣敢於直言進諫的臣子出現。