南塘二首 一

唐代 • 鲍溶

南塘旅舍秋浅清，夜深绿苹风不生。
莲花受露重如睡，斜月起动鸳鸯声。

译文：

在南塘的旅舍里，初秋的景致显得清幽宁静。夜深了，池塘里的绿苹纹丝不动，连一丝风都没有。

池塘中的莲花沾满了露水，沉甸甸的，好似正在酣睡一般。这时，天边那一抹斜月缓缓移动，这轻微的动静惊扰了栖息的鸳鸯，传来了它们的鸣叫声。