讀淮南李相行營至楚州詩

唐代 • 鮑溶

閫外建牙威不賓，古來戡難憶忠臣。
已分舟楫歸元老，更使熊羆屬丈人。
玄象合教滄海晏，青龍喜應太山春。
來年二月登封禮，去望臺星扈日輪。

譯文：

在朝廷之外樹立帥旗，展現出威嚴，讓那些不順從的人都心生敬畏。自古以來，人們都會追憶那些平定危難的忠臣。

如今已經安排好船隻，恭迎元老歸來，更將勇猛的將士們都交付給這位德高望重的人指揮。

天上的星象似乎也在昭示，大海將會平靜無波，局勢會變得安穩。如同青龍得應祥瑞，預示着太山迎來生機勃勃的春天，一片繁榮景象。

到了來年二月舉行登封的大禮之時，我將仰望臺星，跟隨在太陽般尊貴的您身旁。