送僧擇棲遊天台二首 二

唐代 • 鮑溶

金嶺雪晴僧獨歸，水文霞彩衲禪衣。
可憐石室燒香夜，江月對心無是非。

譯文：

在金嶺之上，一場大雪剛剛停歇，僧人擇棲獨自踏上了歸程。他身上披着的禪衣，就像水面上流動的波紋，又似天邊絢麗的雲霞。

真讓人羨慕啊，當他在那幽靜的石室裏焚香禮佛的時候，江面上灑下清冷的月光，映照在他的心頭。在這澄澈的月光下，心中沒有了世俗的是是非非，一片寧靜祥和。