望麻姑山

唐代 • 鮑溶

幽人往往懷麻姑，浮世悠悠仙景殊。
自從青鳥不堪使，更得蓬萊消息無。

譯文：

那些隱居避世之人常常思念着麻姑仙子，這紛擾繁雜、變幻無常的人世間與那超凡的仙境有着天壤之別。
自從青鳥不再能擔當傳遞信息的使命，不知道如今是否還能得到蓬萊仙山的消息呢？