寄峨嵋山楊鍊師

唐代 • 鮑溶

道士夜誦蕊珠經，白鶴下繞香菸聽。
夜移經盡人上鶴，仙風吹入秋冥冥。

譯文：

夜晚時分，峨嵋山上的道士正在吟誦着《蕊珠經》。香菸嫋嫋升騰，一隻潔白的仙鶴緩緩飛了下來，繞着那繚繞的香菸靜靜地聆聽着經聲。

隨着時間的推移，道士把經誦完了，他輕輕跨上了仙鶴的背。那帶着仙意的風悠悠吹來，載着道士和仙鶴，漸漸融入了秋日那深邃幽遠、昏暗迷茫的夜色之中。