思琴高

唐代 • 鮑溶

琴仙人，得仙去。
萬古釣龍空有處，我持曲鉤思白魚。
仙溪綠盡含空虛，天鈞蹤跡無遺餘。
燒香寄影在巖樹，東禮海日雞鳴初。

譯文：

琴高仙人啊，已經得道昇仙離去了。
古往今來，他當年釣龍的地方依舊還在，可如今只剩一片空蕩。我手持着彎曲的魚鉤，心裏想着那白魚。
仙溪兩岸的綠色已經消逝，只餘下一片空茫虛無。仙人那如同天工般的蹤跡，已經一點都沒有留存了。
我點燃香火，讓自己的身影寄託在溪邊的岩石與樹木之間，在雞鳴剛起的時候，朝着東方禮拜那初升的海日。