禪定寺經院

唐代 • 鮑溶

蓮華不朽寺，雕刻滿山根。
石汗知天雨，金泥落聖言。
思量施金客，千古獨消魂。

譯文：

那座有着如蓮花般不朽之意的禪定寺，寺裏的雕刻佈滿了山腳下。

石頭上出現溼潤的痕跡，就好像它流出了“汗”，由此便能知曉天要下雨了；寺廟中用金泥書寫的聖人言辭，也有部分脫落了。

我不禁思索那些曾經施捨金錢來修繕寺廟的人，他們的善舉和那份虔誠跨越千古，真讓人觸動感傷啊。