送僧東遊

唐代 • 鮑溶

風流東晉後，外學入僧家。
獨唱郢中雪，還遊天際霞。
雲村共香飯，水月喻秋花。
景物添新致，前程詎可涯。

譯文：

東晉那風流灑脫的時代過去之後，外來的學問文化也融入到了僧人的修行生活之中。

這位僧人就像獨自吟唱着高雅《郢中雪》的歌者一樣超凡脫俗，如今他要去遨遊天邊那絢麗的雲霞。

他將會和雲村中的人們一同享用那帶着香氣的齋飯，用水月來比喻秋天的花朵，意境空靈。

一路上的景物都會爲他增添全新的情致，他未來的修行之路和人生前程廣闊無垠，又哪裏有邊際呢。