过钟陵

唐代 • 李绅

龙沙江尾抱钟陵，水郭村桥晚景澄。
江对楚山千里月，郭连渔浦万家灯。
省抛双旆辞荣宠，遽落丹霄起爱憎。
惆怅旧游同草露，却思恩顾一沾膺。

译文：

龙沙在江的尽头环抱着钟陵，江边的城郭和村头的小桥在傍晚的景色中显得格外澄澈宁静。

江水对面是楚地的山峦，在千里之外明月高悬；城郭与渔浦相连，万家灯火闪烁。

我反省自己，抛下了代表官职的双旗，辞去了荣华恩宠，很快从高位跌落，引来了他人的爱与憎。

回想起过去在这里游玩的经历，惆怅不已，那些过往如同草上的露水般短暂易逝，此时又想起曾经受到的恩宠眷顾，泪水不禁沾湿了胸膛。