贈商山東於嶺僧

唐代 • 李廓

商嶺東西路欲分，兩間茅屋一溪雲。
師言耳重知師意，人是人非不欲聞。

譯文：

在商山山嶺東西兩條路即將分岔的地方，有兩座簡陋的茅屋，旁邊還有如絲帶般繚繞的溪邊雲朵。

僧人說自己耳朵重聽，我明白他的心意，他是不想去聽聞世間的是是非非啊。