别刘端公

唐代 • 陆畅

连骑出都门，秋蝉噪高柳。
落日辞故人，自醉不关酒。

译文：

我和刘端公骑着马一同走出都城的城门，此时，秋天的蝉在高高的柳树上发出喧闹的鸣叫声。

夕阳西下，我与故人刘端公告别，心中满是离愁别绪，这让我沉醉，而这种沉醉并非是因为饮酒啊。