题五松驿

唐代 • 李涉

云木苍苍数万株，此中言命的应无。
人生不得如松树，却遇秦封作大夫。

译文：

瞧那松树林里，云朵缭绕，数万棵苍松郁郁葱葱，在这松的世界里，怕是不存在所谓命运的安排吧。

人生啊，可不像松树那样自在。就像有的松树，原本好好生长，却偏偏遇到秦始皇封它们为大夫。这看似是荣耀，可实际上却打乱了它们自然的生长，失去了本真的自由。