題連雲堡

唐代 • 李涉

由來天地有關扃，斷壑連山接杳冥。
一出縱知邊上事，滿朝誰信語堪聽。

譯文：

自古以來，天地就如同有門戶一般，這裏陡峭的溝壑連着連綿的山脈，一直延伸到那遙遠幽深、模糊不清的地方。

我一旦走出這險地，縱然知曉了邊疆戰事的種種情況，可是滿朝官員又有誰會相信我的話值得一聽呢。