硤石遇赦

唐代 • 李涉

天網初開釋楚囚，殘骸已廢自知休。
荷蓑不是人間事，歸去滄江有釣舟。

譯文：

朝廷的法網剛剛打開，我這像楚國囚犯一樣被囚禁的人終於獲得了赦免。我這身體已經殘破不堪，自己心裏明白，是時候停止那些世俗的追求了。

披着蓑衣去江上垂釣，這原本不是我在人世間會做的事情。如今我要回到那碧波浩渺的江邊，那裏有屬於我的一葉釣舟，從此過上逍遙自在的隱居生活。