看射柳枝

唐代 • 李涉

玉弝朱弦敕赐弓，新加二斗得秋风。
万人齐看翻金勒，百步穿杨逐箭空。

译文：

皇帝赏赐了一把配有玉质弓把、朱红弓弦的良弓，带着这把宝弓，仿佛增添了双倍的豪情，与秋风一起驰骋赛场。

在众人万众瞩目的注视下，骑手驾驭着骏马，马勒上的金属装饰随着马匹的动作翻动闪烁。只见骑手张弓搭箭，利箭如流星般射向远处的柳枝，精准地穿透，那柳枝在箭过之后仿佛瞬间消失在空气中，展现出了高超绝伦的射箭技艺。