經溳川館寄使府羣公

唐代 • 李涉

溳川水竹十家餘，漁艇蓬門對岸居。
大勝塵中走鞍馬，與他軍府判文書。

譯文：

溳川這裏有十幾戶人家，周圍是翠竹綠水相伴。漁夫們駕着小船，他們那簡陋的蓬門住宅就在河對岸。

這可比在塵世中騎着馬奔波，爲軍府衙門去批閱那些文書要好太多啦。