白人

唐代 • 徐凝

暖風入煙花漠漠，白人梳洗尋常薄。
泥郎爲插瓏璁釵，爭教一朵牙雲落。

譯文：

這首詩題目可能有誤，應是《白牡丹》。下面爲你將其翻譯成現代漢語：

溫暖的春風輕輕吹入花叢，煙霧般的繁花朦朧又迷離。那潔白的牡丹就像一位美人，妝容淡雅，宛如尋常人家女子梳洗後那般素淨。

多情的情郎啊，想要爲這如美人般的牡丹插上玲瓏剔透的玉釵，可這輕輕的舉動，怎不讓牡丹上的一片潔白花瓣，如同美人髮髻上的雲朵一般悠悠飄落呢。