和嘲春風

唐代 • 徐凝

源上拂桃燒水發，江邊吹杏暗園開。
可憐半死龍門樹，懊惱春風作底來。

譯文：

春風從源頭拂過，輕觸着桃花，催動着河水汩汩流淌；在江邊，它又輕輕吹拂杏花，使得那隱藏在園中的杏花悄然綻放。

可嘆那龍門邊上半死不活的樹木，只能滿心懊惱，不知道這春風到底爲何而來。