正月十五夜呈幕中诸公

唐代 • 徐凝

宵游二万七千人，独坐重城圈一身。
步月游山俱不得，可怜辜负白头春。

译文：

在正月十五的这个夜晚，外面有两万七千多人都出门游玩，热热闹闹地享受节日氛围。可我却独自坐在这重重城墙环绕的城中，仿佛被这城墙把自己和外面的热闹隔开，形单影只。

我既没办法像其他人一样在月光下漫步，也没机会去游赏山间的美景。唉，真是让人惋惜啊，我就这样辜负了这大好的春光，而我已经是白发苍苍的老人了，这样的美好时光更是珍贵，却只能这样虚度。