春雨

唐代 • 徐凝

花時悶見聯綿雨，雲入人家水毀堤。
昨日春風源上路，可憐紅錦枉拋泥。

譯文：

在這春花爛漫的時節，我卻煩悶地看着那連綿不斷的春雨。陰沉沉的雲彷彿都要鑽進人家屋裏，雨水不斷匯聚，沖毀了堤壩。

昨天，春風還輕拂着那山間的小路，路旁的花朵像豔麗的紅錦一樣絢爛多姿。可如今，它們卻可憐地被雨水打落，白白地拋擲在泥裏。