玩花五首 一

唐代 • 徐凝

一樹梨花春向暮，雪枝殘處怨風來。
明朝漸校無多去，看到黃昏不欲回。

譯文：

暮春時節，有那麼一樹梨花正燦爛開放。可這潔白如雪的花枝，在殘敗之處彷彿帶着怨恨，好似在埋怨那無情的風將花瓣吹落。

明天開始，這梨花估計就會越開越少了。我就這麼看着這一樹梨花，一直到黃昏時分，都捨不得轉身離開。