留別南溪二首 二

唐代 • 李渤

如雲不厭蒼梧遠，似鴈逢春又北歸。
惟有隱山溪上月，年年相望兩依依。

譯文：

我就像那飄忽的雲朵，不會厭煩蒼梧山路途遙遠，一心想要前往；又好似那大雁，每到春天就會向北飛回故鄉。

只有南溪山中溪水上空的明月，每年都會和我遙遙相望，彼此飽含着眷戀不捨之情。