贞元八年十二月谒先主庙绝句三首 三

唐代 • 张俨

雄名垂竹帛，荒陵压阡陌。
终古更何闻，悲风入松栢。

译文：

英雄的名声被载入史册，永远流传。可先主那荒芜的陵墓却静静地压在田间的小路之上，显得格外寂寥。从古到今，除了这英雄之名，还能听闻什么呢？只有那带着悲伤的风，不断地吹入松柏林中，发出呜呜的声响。