甘州歌

唐代 • 符載

月裏嫦娥不畫眉，只將雲霧作羅衣。
不知夢逐青鸞去，猶把花枝蓋面歸。

譯文：

在那皎潔的月色裏，嫦娥都不用去刻意描繪眉妝，她僅僅是把繚繞的雲霧當作輕柔美麗的衣裳。

也不知道她是不是在夢境中追逐着青鸞鳥而去，等歸來的時候，還像害羞似的用花枝遮住自己的臉龐。