曲江池上

唐代 • 雍裕之

殷勤春在曲江頭，全藉羣仙佔勝遊。
何必三山待鸞鶴，年年此地是瀛洲。

譯文：

春天十分熱情地眷顧着曲江池畔，全靠衆多俊才佳人來這裏盡情遊賞，才讓這裏充滿了生機與歡趣。人們又何必非要去那傳說中的三座仙山，等待着鸞鳥和仙鶴來接引呢？要知道，每年春天這裏就如同海上仙山瀛洲一般美妙。