不了語

唐代 • 雍裕之

浮名世利知多少，朝市喧喧塵擾擾。
車馬交馳往復來，鐘鼓相催天又曉。

譯文：

這世上的虛名和利益，到底有多少呢？在那熱鬧的朝廷和集市裏，到處都是喧囂嘈雜，一片紛亂煩擾的景象。

一輛輛的車馬相互交錯，你來我往地奔跑着，一刻也不停歇。那鐘聲和鼓聲，此起彼伏，彷彿在不斷催促着時光前行。不知不覺間，天又亮了，新的一天又開始了。