首頁 唐代 李溟 無題 無題 14 次閱讀 朗讀 糾錯 唐代 • 李溟 喬木掛斗邑,水驛壞門開。 向月片帆去,背雲行雁來。 晚年名利跡,寧免路岐哀。 前計不能息,若爲玄鬢回。 譯文: 你提供的信息可能存在一些偏差,這首詩作者應是李羣玉。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容: 高大的樹木彷彿掛在斗宿所在的天際,水上驛站那破敗的門敞開着。 在明月的映照下,一片孤帆向着遠方駛去,一羣大雁揹着雲朵迎面飛來。 人到晚年還在追逐名利四處奔波,怎能避免在人生岔路前感到哀傷呢? 先前追逐名利的打算一直無法停止,又怎麼能讓烏黑的鬢髮重新回來,不變得斑白呢? 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 唐詩 寫景 抒情 傷懷 羈旅 感慨 關於作者 唐代 • 李溟 生卒年、籍貫皆不詳,曾隱居終南山紫閣、白閣二峯,與賈島、薛能交往。又漫遊吳地,與許渾相過從。一度赴宥州謁李權。生平事蹟散見賈島《送李溟謁宥州李權使君》、《長孫霞李溟自紫閣白閣二峯見訪》、許渾《送李溟秀才》等詩及《唐詩紀事》卷五八。詩僧棲白稱其詩:“數篇正始韻,一片補亡心。”(《贈李溟秀才》)。張爲將其列爲清奇苦僻主孟郊及門之一(《詩人主客圖》)。《全唐詩》存詩1首。 淘宝精选 复制淘口令 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送