悲秋

唐代 • 盧殷

秋空雁度青天遠，疎樹蟬嘶白露寒。
階下敗蘭猶有氣，手中團扇漸無端。

譯文：

秋天的天空中，大雁排成行飛過，那湛藍的天空顯得愈發高遠。稀疏的樹木間，寒蟬聲聲嘶鳴，白露帶來陣陣寒意。

臺階之下，衰敗的蘭花依然散發着一絲淡淡的氣息，彷彿在倔強地留存着最後的生機。而我手中的團扇，漸漸變得毫無用處，被閒置在一旁，就像我在這漸涼的秋意中，感受到了時光流轉、自身境遇的變化，心中滿是寂寥與惆悵。