惜花三首 二

唐代 • 張碧

老鴉拍翼盤空疾，準擬浮生如瞬息。
阿母蟠桃香未齊，漢皇骨葬秋山碧。

譯文：

那老鴉撲扇着翅膀，在空中急速地盤旋。它似乎也覺得這短暫的人生就像一瞬間一樣匆匆而過。

西王母蟠桃園裏的蟠桃香氣還未完全瀰漫開來，可是漢武帝這樣曾經的一代帝王，他的屍骨早已埋葬在那秋日裏青山之下了。