春遊曲 一

唐代 • 劉言史

花頷紅騣一何偏，綠槐香陌欲朝天。
仍嫌衆裏嬌行疾，傍𩍐深藏白玉鞭。

譯文：

你看那馬，有着花一樣斑紋的下巴和紅色的鬃毛，顯得多麼出衆獨特啊。在瀰漫着綠槐香氣的街道上，騎馬的人正準備前往朝廷。

他呀，還嫌棄在人羣裏那嬌馬奔跑得太快了，於是就把白玉鞭藏在馬鬃旁邊，似乎想要稍微控制一下馬的速度。