閩中回

唐代 • 牟融

帆影隨風過富陽，櫓聲搖月下錢塘。
千山積雪凝寒碧，夢入楓宸繞御牀。

譯文：

船帆的影子隨着風兒一路飄過富陽，船櫓划動的聲音在月色下的錢塘江上悠悠迴盪。

周邊千萬座山巒都覆蓋着積雪，那一片潔白與寒意彷彿凝結成了幽冷的碧綠。在這旅途中，我進入夢鄉，好似來到了皇宮之中，圍繞在皇帝御牀旁。