送範啓東

唐代 • 牟融

楊柳春江上，東風一棹輕。
行囊歸客興，尊酒故人情。
畫史名當代，聲華重兩京。
臨岐分手處，無奈別離生。

譯文：

在楊柳依依的春日江面上，東風輕柔地吹拂着，範啓東你坐着小船輕快地前行。
你收拾好行囊，滿懷歸鄉的興致，而我則爲你擺上美酒，以這杯中之物來表達我這老朋友對你的情誼。
你在繪畫方面技藝高超，名聲在當代廣爲流傳，在長安和洛陽這兩京之地都有着極高的聲望。
如今我們來到岔路口要分別的地方，這離別的愁緒實在是讓人難以承受啊。