邵公母

唐代 • 牟融

搔首惊闻楚些歌，拂衣归去泪悬河。
劬劳常想三春恨，思养其如寸草何。
淛水梦怀千里远，苏台愁望白云多。
伤心独有黄堂客，几度临风咏蓼莪。

译文：

我满心忧虑，忽然听闻那如《楚些》一般哀伤的挽歌，不禁惊得抬手挠头。我整了整衣衫，决定归乡，泪水如同决堤的河水般汹涌而下。

我时常想起母亲一生的辛劳，就像春天里藏着无尽的遗憾。母亲对我的养育之恩，又怎是我这如寸草般微薄的回报所能相抵的呢？

我在梦中常常回到千里之外的浙水之畔，思念着故乡。站在苏台之上，满心忧愁地眺望远方，只见天空中白云悠悠，仿佛承载着我无尽的哀愁。

最让我伤心难过的是，只有我这在官署中的人，一次次迎着风吟咏着《蓼莪》这首悼念父母的诗歌，以抒发对母亲深深的思念与悲悼之情。