題趙支

唐代 • 牟融

林間曲徑掩衡茅，繞屋青青翡翠梢。
一枕秋聲鸞舞月，半窗雲影鶴歸巢。
曾聞賈誼陳奇策，肯學揚雄賦解嘲。
我有清風高節在，知君不負歲寒交。

譯文：

這首詩詩題可能有誤，正確題目或許是《題趙支使所居》 。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

在那幽靜的山林之中，一條曲折的小路掩映着簡陋的茅屋。屋子周圍，翠竹的梢頭一片青翠，好似翡翠一般環繞着房屋。

秋夜，我枕着窗外秋風吹動竹子發出的聲響入眠，恍惚間彷彿看到如鸞鳥般在月光下翩翩起舞的景象；透過半扇窗戶，能看到白雲的影子，恰似仙鶴歸巢的模樣。

我曾聽聞賈誼向皇帝陳述奇謀良策，一心爲國效力；又怎肯去學楊雄寫《解嘲》，以文章來自我安慰、自我解嘲呢。

我擁有清風般的品格、高潔的節操，我深知你也不會辜負我們這歷經歲月考驗的友情。